top of page

SC Gallery「 街市氹氹轉 」杜海銓 x 李慧嫻


SC Gallery 帶來一個既好玩又非常 #香港地 的聯展,名為「 街市氹氹轉」。由兩位視覺藝術家杜海銓和李慧嫻帶大家一起檢視香港街市和舊屋村的本土味道。


杜海銓在香港 #華富邨 長大,這個由六十年代興建的社區不但孕育他成長,亦是他藝術創作的靈感來源。這些舊屋邨,街市,小販攤檔,街招,巴士站,華富邨遊樂場,還有居民喜歡在公眾地方曬棉被等,都富有着濃烈的香港色彩,尤其隨著華富邨被政府納入 #重建計劃 ,昔日的回憶也顯得彌足珍貴。因此藝術家靈機一觸,希望他對自己社區的感覺,和這些記錄着香港基層生活,又即將被拆,被消失的舊街市,舊屋村面貌,作一次記錄。看看在這些作品中,你又認到幾多個這些舊社區?


這次合作也十分觸動李慧嫻,原來她一直從來沒有買菜煮飯的習慣,她笑說,她一日三餐都是外賣搞掂,直到疫情期間,因為種種的社交限制,她無法不自己下廚。初次到街市買菜,就是這個「 氹氹轉」的感覺:到底一個人的飯量,要買幾多?豬肉檔?菜檔?魚檔?生果檔又在那?三年疫情徹底改變了她的生活模式,由無飯煮婦到現在在街市發掘了新趣味,例如每個市政局街市都有一個 「公道磅」,童叟無欺。這些一點一滴都成為了李慧嫻這次展覽的題材和靈感。


兩位藝術家都希望借今次展覽向所有無名英雄致敬,包括那些在疲情期間為香港人不辭勞苦送餐的步兵們、騎兵們,還有天天提供新鮮食材給大家的街市同人。


▪關於藝術家

#李慧嫻@rosan.li.90 生於香港,陶藝工作者及美術與設計教育工作者。八十年代她於香港及英國修讀陶藝,並於 1990 至 2016 年任教於香港理工大學設計學院。李慧嫻的陶偶造型生動傳神,她的作品,無論展出或置於香港各處的公共空間,均深受觀眾喜愛,包括香港國際機場 (始於 2022 年 6 月)、港鐵油塘站及灣仔利東街等。她的陶偶作品有著質樸的魅力與生活感,處處表現她的睿智與幽默,讓人從中窺探到她對社會日常裡的人和事的敏銳觀察和觸覺。她喜歡蒐集現成物品與陶 偶並置,融為一體,倍添意趣。她也好收集燒衣供品紙鞋,藏品曾以裝置形式 於香港、日本、澳洲、德國及瑞士展出。此外,她是香港少數書寫香港當代陶藝發展歴程人仕之一,文章曾於《香港視覺藝術年鑑》發表。


#杜海銓@jackytao 主要創作工筆人物畫,並把視覺研究分為兩個主要方向:第一是研究圖像和工筆人物畫平面空間的轉換關係與效果,包括以全景攝影、圖像拼貼回應手卷的空間美學,界畫在當代工筆畫的應用等;第二是進行「複合空間」的創作研究。借鑑了傳統山水畫空間以山石靈活構圖的方式把不同視點進行變形和重新組合,以及屏風在人物畫的使用,建構出「畫中有畫」的多重圖像空間。杜氏以傳統的方式回應全新的創作題材與構圖表現,在當代景觀的圖式探索中,傳遞當代人的生活經驗和感受。


🗓️ 2023年5月11日 至 6月24日


🕰️ 12pm - 6:30pm (星期二至六)


香港黃竹坑 黃竹坑道53號 英基工業中心19樓2室


▪資料及圖片轉載自 SC Gallery


Comments


bottom of page