top of page

ArtSpace 1999 / Tabu TSANG x Pearlyn SIM Duo Solo Exhibition


ArtSpace 1999 / Tabu TSANG x Pearlyn SIM Duo Solo Exhibition
ArtSpace 1999 / Tabu TSANG x Pearlyn SIM Duo Solo Exhibition

ArtSpace 1999 / Tabu TSANG x Pearlyn SIM Duo Solo Exhibition


「 Sizzles 」 一字描繪森林內的風、火焰在燃燒時所發出的聲響;一個看得到聲音的繪畫展覽,在畫布上化作柔和的筆觸、在畫面中化為炫目的色彩碰撞與動態光影。 


香港藝術家 Tabu Tsang: 「 鍾愛路邊扭擰的柏樹、排斥直線、迷糊的形象、重疊而曖昧不明的色彩、不完美的粗糙質感。將混沌的意識具象化,釋放無法轉化成語言的情感記憶。 」 


新加坡藝術家沈慧欣 : 「 自然一直都以神祕而奇妙的方式運作 ;以一種有組織卻又有機的方式。我們腦海中想象的大自然的繪畫是假設的,但親身體驗大自然時的那種火花卻永遠都是飄渺的。這是一種內省 ;一種開放式的對話,供我們沉思反思。 」 


 " Sizzles " is a word that describes the sound of wind and flames burning in the forest. It is an exhibition about the expression and experience of auditory elements in the painting, where they are transformed into soft brushstrokes on the canvas, dazzling color collisions, and dynamic light and shadow within the paintings.


Local Artist. Tabu Tsang : " I love the twisted Bauhinia trees by the roadside, rejecting straight lines, blurred images, overlapping and ambiguous colors, and imperfect rough textures. I strive to materialize the chaotic consciousness, and release the emotional memories that cannot be transformed into language. "


Artist from Singapore. Pearlyn SIM : " Nature has always worked mysteriously and wondrously — in a structured yet organic manner. The imaginative painted picture of nature in our heads is presumed, but the spark when experiencing nature bodily will always be ethereal. This is an introspection — an open dialogue to ruminate. "


Opening:3/8 ( Saturday ) 4 - 7pm 

Date:2/8 - 25/8 

Every Friday to Sunday 1- 7pm 

Venue: Artspace 1999 

Flat365, 10/F, Foo Tak Building, 

365-367 Hennessy Road,Wan Chai,HK 


Comentarios


bottom of page